۱۳۹۲ شهریور ۶, چهارشنبه

سخنی متفاوت درباره « ساپورت » !

.
ساپورت که در اصل بمعنای « حامی و حمایت کننده » است را ایرانیان تازه بدوران رسیده برای دو لباس متفاوت استفاده میکنند که یکی « جوراب شلواری » و آن دیگری « ساق پا » است !
.
که البته نامهای ساق پا و جوراب شلواری زیاد جالب نیستند و تازه بدوران رسیده ها ترجیح میدهند از نامهای قلمبه سلمبه خارجکی که در اصل نام آن شی هم نیست ، استفاده کنند چون برایشان جذاب تر و نشانگر خارجی بودن آن است !
.
حالا یکی نیست به ما بگه که این نوع شلوار ، از کجای بانوان گرامی حمایت میکنه که همچین نامی را برایش انتخاب کرده اند !
.
.
وقتی که در جستجوگر گوگل دنبال واژه ساپورت میگردیم
 با چنین عکسهای روبرو میشویم
.
.
.
ولی زمانی که نام اصلی آن که لگین بمعنای « ساق پا » است را
 به جستجوگر گوگل میدهیم ، با این نوع عکسها روبرو میشویم
.

.
.
و اما ساندیس خوران ولایت هم نه تنها از نام ازمن درآوردی ساپورت استفاده میکنند بلکه همان نام را هم به انگلیسی مینویسند که چیزی میشود در حد همان « آمریکا هیچ غلطی نمیتواند بکند » !
.

.

.
.
ایرانی ، زبانی فارسی را دریاب !
.
.



 در همین راستا :


پس زنگها کی به صدا درمیایند !
http://666sabz.blogspot.be/2015/05/blog-post_27.html



ایبوپروفن ، استامینوفن ، ژلوفن ، ملوفن ، کوفتوفن ، زهرماروفن ، دیگه چه صیغه ایست ؟!
http://666sabz.blogspot.be/2015/12/blog-post_40.html


فارسی را دریابیم ! 
http://666sabz.blogspot.be/2012/12/blog-post_16.html
.
.
سخنی متفاوت درباره ساپورت
http://666sabz.blogspot.be/2013/08/blog-post_28.html

.
.
مستند از تهران تا کایرو
http://666sabz.blogspot.be/2012/07/blog-post_31.html




خواهشمندم که از « تازه به دوران رسیده ها » پیروی نکنید !

.
.

۴ نظر:

  1. .
    زبان فارسی هم همینطور و تمامی این مشکلات زیر کسی نیست جز آنکه با شعار « نه شرقی و نه غربی » بر تخت ولایت تکیه زد !
    .

    پاسخحذف
  2. 666 عزیز البته در مورد استفاده از کلمه ساپورت شاید حق با تو باشه و شاید هم نه . چون معنی اش کمی گسترده تر از حمایت کننده یا حامی هست. مثلن به پایه ای که برای نگهداری شیعی زیر اون قرار می دیم در فرانسه می گیم سوپور یا همان ساپورت این جورابهای کشی هم مثل ساپورت برای عضلات هستند شاید از این جهت این اسم را بهش دادن.
    لگین نه تنها در ایران مد روز هست بلکه همینجا در بلژیک هم مد هست و بازار ایران هم تابعی از بازار مد جهانی است ولی چرا این مسئله در آنجا بحث انگیز شده.به نظر من بیش از همه برادران از خود بیخود حزب الله بیش از دیگران به این مد حساسیت نشان می دهند و دختران ایرانی با ساق پای خود ستون های اسلام را به چالش گرفته اند حالا اسمش هر چی می خواهد باشد مهم نیست سکسی بودنش است که سر وصدا کرده است.

    پاسخحذف
    پاسخ‌ها
    1. .
      سیامک جان ، سخن شما صد در صد درست است و من هم اولش گفتم « سخنی متفاوت درباره « ساپورت » ! »
      .
      منظور من از نوشتن این مطلب تنها و تنها از جنبه زبان فارسی اش است که تازه بدوران رسیده ها دارند تیشه به ریشه اش میزنند !
      .
      شاد و پیروز باشید
      .
      پاینده ایران
      .

      حذف